Hola soy Baldí Roman pertenezco al pueblo sefardí los judios de la península ibérica y escribo esta carta para evitar que nuestra cultura desaparezca. Empezare contando mi historia, al principio cuando tenia 17 años, en la península empezaron a reinar los reyes católicos. Ellos obligaron a todos los judios a irse de la península o convertirse al catolicismo. Yo permanecí fiel a mis creencias y decidí escapar con mi familia. Fuimos por países de todo el mundo.
Quedamos pocos después de eso. Después vino Hitler, los nacis mataron a los pocos que quedábamos, incluido parte de mi familia.
Nuestro idioma una lengua casi extinta es muy parecida al castellano medieval.
Espero que esta carta os haga ver cual es nuestra cultura, por lo que hemos pasado y cual es o mejor dicho era nuestra lengua. También os enseñare una canción en nuestra lengua, que esta muy bien.
Aqui tenéis la letra
Durme, Durme
mi alma donzella
durme, durme
sin ansia y dolor
durme, durme
sin ansia y dolor
heq tu sclavo tnto dezea
ver tu sueño con grande amor
ver tu sueño con grande amor.
Hay dos años que sufre mi alma
por ti, joya, mi linda dama
por ti, joya, mi linda dama.
DDurme, durme
mi alma donzella
durme, durme
sin ansia y dolor
durme, durme
sin ansia y dolor.
Heq tu sclavo tanto dezea
ver tu sueño con grande amor
ver tu sueño con grande amor.
Hay dos años que sufre mi alma
por ti, joya, mi linda dama
por ti, joya, mi linda dama.
Està bé, però un poquet fluixet pel que podries haver fet...
ResponderEliminar